Otros saludos en Guarani

MAITEI IKATÚVA OJEPURU. (Otros saludos)

Mba’éichapa? Como estás?

Iporã, ha nde? Bien y Tú?

Iporã avei. Bien tambien

Mba’éichapa nderéra? Cómo te llamas?

Cheréra  Mi nombre es…

Mba’éichapa ndererajoapy? Cómo es tu apellido?

Chererajoapy .............. Mi apellido es…

Moõguápa nde? De donde eres?

Che  Villarrica-ygua  Soy de Villarrica

Moõpa  nde róga? Donde vives?

Che róga ......Mi dirección es…..

Moõ piko reho? Donde vas?

Aha che jarýi rógape.Voy a casa de mi abuela

Mombyry piko opyta nde jarýi róga? Queda lejos la casa de tu abuela?

Nahániri, hi’ağui ko’águi.No, es cerca

Máva ndivepa ha’e oiko? Con quien ella vive?

Ha’e oiko che taita ndive  Ella vive con mi abuelo.

Maitei nde rúpe Saludos a tu padre

Maitei nde sýpe avei.Saludos tambien a tu madre

Aguyje, aguije Gracias

Aguyjevete, aguijevete Muchas gracias

Aguyjetaite, aguijetaite Muchas gracias

Vy’apavẽ  Felicidades

Terehupyty vy’apavẽ Que alcances Felicidad